"يمكنني إحضاره" - Translation from Arabic to Portuguese

• posso arranjar
• lhe posso

- Que mais vos posso arranjar, rapazes?
ما الذي يمكنني إحضاره أيضاً لكما أيها الشابين ؟

O que quiser, eu posso arranjar.
أيًا كان ما تريد، يمكنني إحضاره.

Eu não posso arranjar na enfermaria.
لا يمكنني إحضاره من المستوصف

O que te posso arranjar?
ما الذي يمكنني إحضاره لك ؟

Em que lhe posso servir?
مرحبا أيها الغريب ماذا يمكنني إحضاره لك؟

A única coisa que a minha filha precisa é o que não lhe posso dar.
والشيء الوحيد الذي تحتاجه هو الشيء الذي لا يمكنني إحضاره لها

O que te posso arranjar?
ماذا يمكنني إحضاره لك؟

Olá, o que lhe posso trazer?
وذلك أقرب ما يمكنني الحصول علي لمشاهدة لعبة العروش. مرحباً، ماذا يمكنني إحضاره لك؟

- Em que lhe posso ser útil, senhor?
-ما الذي يمكنني إحضاره لك يا سيدي ؟