Isto é para deitar fora. - Não posso usar isto na escola. | Open Subtitles | كانت هذه أغراضي المرفوضة، لا يمكنني ارتداء أيّ منها للمدرسة |
Não posso usar vermelho com estes sapatos! | Open Subtitles | لا يمكنني ارتداء سترة حمراء مع هذا الحذاء |
posso usar o vestido Dior que comprei em Paris. | Open Subtitles | ، يمكنني ارتداء فستان ديور الذي اشتريته من باريس |
posso usar isto para a foto de família? | Open Subtitles | هل يمكنني ارتداء هذه لأجل الصورة العائلية ؟ |
E nós podemos desenvolver um banco de dados de marcas de dente e amostras de pele de demônios e eu poderia usar salto alto com mais frequência. Uou, isso foi bem perto de ser empolgante demais. | Open Subtitles | وأنا يمكنني ارتداء الكعوب كثيراً كان ذلك قريب جداً من أن يكون ذو سلطة |
Olhem para mim, sou o Chandler! poderia usar mais roupa? | Open Subtitles | أنظروا إليّ أنا "تشاندلر" هل يمكنني ارتداء المزيد من الملابس؟ |
Eu posso usar aquele meu biquíni pequenino de pele de leopardo. | Open Subtitles | يمكنني ارتداء هذا البكيني الصغير |
A minha pele é sensível. Não posso usar lã. | Open Subtitles | بشرتي حساسة لا يمكنني ارتداء الصوف |
Um fim de semana em Palm Beach significa que posso usar... | Open Subtitles | اجازة في شاطئ بالم أعني يمكنني ارتداء |
posso usar um roupão por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني ارتداء رداء من فضلك؟ |
Não posso usar isso. | Open Subtitles | ويلاه، كلّا، لا يمكنني ارتداء هذا. |
"Não. Não posso usar essa coisa". | TED | قال: "لا يمكنني ارتداء هذه الأشياء." |
- Não posso usar esta calcinha. | Open Subtitles | -لا يمكنني ارتداء سروال تحتي بمجوهرات |
Não posso usar essa calcinha e desfilar na frente de Frank Rich. | Open Subtitles | لا يمكنني ارتداء سروال تحتي و أسير أمام (فرانك ريتش) |
- A banda é minha, amor. - Não posso usar isso. | Open Subtitles | انها لفرقتي - لا يمكنني ارتداء هذه - |
Não posso usar o capuz. | Open Subtitles | لا يمكنني ارتداء الغطاء |
Frank, se o convite diz gravata preta, posso usar uma gravata preta com calça jeans? | Open Subtitles | فرانك)، إذا كانت) الدعوة تتطلب ربطة عنق سوداء، هل يمكنني ارتداء ربطة عنق سوداء مع الجينز الأزرق؟ |
Mas não posso usar isto. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنني ارتداء هذا. |
Eu estava a pensar se... talvez este ano eu poderia usar o chapéu? | Open Subtitles | ربما هذا العام، يمكنني ارتداء القُبّعة؟ |