| Posso ficar com o negócio da madeira, não posso? | Open Subtitles | يمكنني الإحتفاظ بمشروع الخشب يا ريت، أليس كذلك ؟ |
| - Que bonitas, Posso ficar com elas? | Open Subtitles | يالجمالها هل يمكنني الإحتفاظ بها؟ ألا تستحين؟ |
| "Isso significa que Posso ficar com a erva?" | Open Subtitles | هل هذا يعني أنه يمكنني الإحتفاظ بالحشيش؟ |
| - Não Posso ficar com isto, mesmo que queira mais do que tudo. | Open Subtitles | لا يمكنني الإحتفاظ بها .. على الرغم من إنني أُريدُ ذلكَ أكثر من أيّ شيءٍ |
| Posso ficar com a chave da tua casa? | Open Subtitles | إذن يمكنني الإحتفاظ بمفتاح منزلك بشكل دائم؟ |
| Vá lá. Posso ficar com esta aqui? | Open Subtitles | ألا يمكنني الإحتفاظ بهذا في المنزل؟ |
| Posso ficar com isto para confirmar? | Open Subtitles | هلّ يمكنني الإحتفاظ بها من أجل التحقّق؟ |
| Uma cabra que fala. Posso ficar com ela? | Open Subtitles | "العنز المتكلمة"، هل يمكنني الإحتفاظ به؟ |
| Certo. Preenche isto. Posso ficar com isto? | Open Subtitles | حسناً هل يمكنني الإحتفاظ به؟ |
| Posso ficar com ele? | Open Subtitles | هل يمكنني الإحتفاظ بها؟ |
| Então Posso ficar com elas. | Open Subtitles | إذن يمكنني الإحتفاظ بهم. |
| - Posso ficar com esta adaptação? - Podes, tenho 20 cópias. | Open Subtitles | -هل يمكنني الإحتفاظ بهذه المعالجة؟ |
| Posso ficar com ela? | Open Subtitles | هل يمكنني الإحتفاظ بهذا؟ |
| - Homer, é o Hans Moleman. - Posso ficar com ele à mesma? | Open Subtitles | (هومر) هذا (هانز مولن) - هل يمكنني الإحتفاظ به؟ |
| - Posso ficar com isso? | Open Subtitles | هل يمكنني الإحتفاظ بهذا؟ |
| Posso ficar com ele? | Open Subtitles | هل يمكنني الإحتفاظ به؟ |
| - Posso ficar com isto? - Claro. | Open Subtitles | هل يمكنني الإحتفاظ بها ؟ |
| Mas não Posso ficar com ela. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني الإحتفاظ به |
| Não Posso ficar com este bebé. | Open Subtitles | لا يمكنني الإحتفاظ بهذا الطفل |
| - Posso ficar consigo? | Open Subtitles | هل يمكنني الإحتفاظ بك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 