"يمكنني السباحة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • sei nadar
        
    • posso nadar
        
    Claro que eu, como não sei nadar, nunca terei de a enfrentar. Open Subtitles أنا بالطبع لا يمكنني السباحة لذا لن أواجه هذا أبداً
    Por favor, senhor, eu não sei nadar, peço-lhe. Open Subtitles أرجوك سيدي, لا يمكنني السباحة, أتوسل إليك
    Claro que sei nadar! Open Subtitles بالطبع يمكنني السباحة
    Não sei nadar. Open Subtitles لا يمكنني السباحة
    Se fizer um atalho para sudoeste posso nadar até casa. Open Subtitles إذا أخذت المنعطف إلى الجنوب الغربي... ... يمكنني السباحة حتى المنزل
    posso nadar debaixo do mar. Só conto os meus segredos à Beth a minha caniche. Open Subtitles "يمكنني السباحة في عمق البحر، الوحيد الّذي أخبرته سرّي هو (بيث)."
    Eu sei nadar (um pouquinho)! Open Subtitles يمكنني السباحة قليلاً
    Não sei nadar. Open Subtitles لا يمكنني السباحة
    Por favor, Kitty. Eu não sei nadar. Perfeito. Open Subtitles -ارجوكي "كيتي" لا يمكنني السباحة
    A propósito, não sei nadar. Open Subtitles بالمناسبة، لا يمكنني السباحة.
    Não sei nadar! Joey! Open Subtitles لا يمكنني السباحة يا "جوي"
    Não sei nadar! Open Subtitles ! لا يمكنني السباحة
    Querido, eu não sei nadar! Open Subtitles عزيزي، لا يمكنني السباحة!
    Não sei nadar! Open Subtitles لا يمكنني السباحة!
    - Não sei nadar. Open Subtitles -لا يمكنني السباحة .
    Rudy, não sei nadar! Open Subtitles (رودي) لا يمكنني السباحة
    Eu não sei nadar. Open Subtitles -لا يمكنني السباحة .
    Eu sei nadar. Open Subtitles يمكنني السباحة
    Papá, posso nadar ali? Open Subtitles أبي، هل يمكنني السباحة هنا؟
    - Como posso nadar de camisola? Open Subtitles - كيف يمكنني السباحة بسترة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more