| Há mais alguma coisa que possa fazer por ti? | Open Subtitles | أهناك أي شيء اخر يمكنني ان افعله لأجلك؟ |
| Mais alguma coisa que possa fazer por si? Por agora não. | Open Subtitles | هل من شيء اخر يمكنني ان افعله لكم؟ |
| É o mínimo que posso fazer para lhes agradecer. | Open Subtitles | انه اقل شيئ يمكنني ان افعله لشكر اخواتي الجديدات |
| Diz-me o que posso fazer para que fique tudo bem. | Open Subtitles | من فضلك اخبريني ما يمكنني ان افعله لتكوني على ما يرام؟ |
| Vou ver o que posso fazer. | Open Subtitles | أنا أتفق معك . سوف اري ماذا يمكنني ان افعله |
| O que posso fazer por ti, irmão? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعله لأجلك يا صديقي |
| Há mais uma coisa que posso fazer por ti. | Open Subtitles | نعم . وهناك امر اخر يمكنني ان افعله لك |
| O que posso fazer por vocês, rapazes? | Open Subtitles | مالذي يمكنني ان افعله من أجلكم يا رفاق؟ |
| Querido, o que posso fazer por ti? | Open Subtitles | عزيزي ما الذي يمكنني ان افعله لك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 