Porquê vender uma cura quando posso vender um milhar de paliativos? | Open Subtitles | فلم أبيع علاجاً واحداً بينما يمكنني بيع ألف مسكن ؟ |
- Eu posso achar quem queira. Eu quero fazer dinheiro, ok? posso vender qualquer coisa. | Open Subtitles | أنا أريد أن أجني المال يمكنني بيع أي شيء |
Como posso vender esta casa sabendo o que sei? | Open Subtitles | كيف يمكنني بيع هذا المنزل لشخص يعرف ما أعرفه ؟ |
Poderia vender muita mais maquilhagem, se desse um presente grátis. | Open Subtitles | يمكنني بيع الكثير من المكياج إذا أعطيتُ هدية مجانية مع الشراء |
Poderia vender muito mais maquilhagem, se desse um pequeno presente. | Open Subtitles | يمكنني بيع الكثير من المكياج إذا أعطيتُ هدية مجانية مع الشراء |
- Eu quero ganhar dinheiro. Eu também quero. Consigo vender qualquer coisa. | Open Subtitles | أنا أريد أن أجني المال يمكنني بيع أي شيء |
Portanto, ele diz que até a apólice for verificada, não posso vender esse meu último cavalo. | Open Subtitles | ،قال إنه حتى تتضح الدعوى لا يمكنني بيع ذلك الجواد الأخير |
Não, não e não. Não posso vender a menina. Não há dinheiro que a compre. | Open Subtitles | لا، لا يمكنني بيع الفتاة هناك أكوام من المال لأكسبها منها. |
posso vender qualquer coisa... excepto aqueles que podem fazer dinheiro para mim. | Open Subtitles | يمكنني بيع أي شيء و لكنني لا ابيع من اكسب مالا عن طريقه |
Certo... isto é uma autorização por escrito do Governo que diz que posso vender bananas. | Open Subtitles | حسنا ... هذا هو إذن في الكتابة من الحكومة تقول يمكنني بيع الموز. |
Como posso vender uma arma usada? | Open Subtitles | كيف يمكنني بيع بندقية المستخدمة؟ |
Eu não posso vender um produto em qual não acredito. | Open Subtitles | لا يمكنني بيع منتج لا أؤمن به. بربك |
Então não te posso vender o guião, Steve. | Open Subtitles | إذن لا يمكنني بيع السيناريو لك |
Poderia vender muita mais maquilhagem... se desse um presente grátis. | Open Subtitles | يمكنني بيع الكثير من المكياج إذا أعطيتُ هدية مجانية مع الشراء |
Eu nunca Poderia vender esta casa. | Open Subtitles | لا يمكنني بيع هذا المنزل أبداً. |
Eu Poderia vender para nós, certo? | Open Subtitles | يمكنني بيع تلك الصورة. |
Não, mas acredita, se Consigo vender copos então, vendo qualquer coisa. | Open Subtitles | كلاّ، ولكن ثقِ بي فإذا كنت قادرةً على بيع الأكواب عندها يمكنني بيع كلّ شئ |
Eu Consigo vender qualquer coisa! | Open Subtitles | يمكنني بيع أي شيء |
Não Consigo vender nenhum trabalho. | Open Subtitles | لا يمكنني بيع أياً من أعمالي |
Podia vender a minha, comprar esta, e a casa do lado. | Open Subtitles | ليس لكِ، بل لنا يمكنني بيع شقتي و شراء هذه و الشقة بجوارها |
Talvez eu possa vender o meu sangue e esperma. | Open Subtitles | ربما يمكنني بيع دمائي وسائلي المنوي |