"يمكنني ربط" - Translation from Arabic to Portuguese

• posso ligar

Acho que posso ligar o transponder na bateria.
و لكن أعتقد أنه يمكنني ربط المُرسل بالبطارية،

Há horários em todos os lugares, então, não posso ligar as miúdas a um autocarro específico.
الطوابع الزمنية في كلّ مكان، لذا لا يمكنني ربط أيّ فتاة بأيّ خط.

Aposto que posso ligar este homem a elas.
سأراهنك يمكنني ربط ذلك الرجل بهم