"يمكنني فعل شئ" - Translation from Arabic to Portuguese

• posso fazer nada

Eu sei que me odeias. Não posso fazer nada...
أعلم بأنك تكرهني لا يمكنني فعل شئ حيال ذلك

Sem prova de actividade criminosa, não posso fazer nada.
سيّدتي ، دون إثبات الفعل الإجرامي لا يمكنني فعل شئ

-Samuel, eu não posso fazer nada.
صامويل لا يمكنني فعل شئ

Não posso fazer nada para ajudá-la aqui.
لا يمكنني فعل شئ لها هنا

- Sim, mas eu não posso fazer nada.
- أكيد , ولكن لا يمكنني فعل شئ -

Não posso fazer nada quanto a isso, Nick.
لا يمكنني فعل شئ "بهذا الخصوص "نيك