"يمكننّا" - Translation from Arabic to Portuguese

• podemos

podemos mesmo inverter a energia para a represa para salvar todos? Não.
ألا يمكننّا توجيه طاقة كافية للسد حتي ننقذ كل هؤلاء الناس ؟

Na ausência de uma nota final ou mensagem, apenas podemos especular.
في حالة إنعدام وجود أي ملاحظة أخيرة أو رسّالة يمكننّا تخمين هذا فحسب.

Tragicamente, podemos agora confirmar que uma das vítimas era um agente infiltrado morto no cumprimento do dever.
بكل أسف يمكننّا الآن أن نؤكد" "أن أحد الضحايا كان ضابط شرطي متخفي الذي" ."قتل أثناء أداء واجبه

podemos divertir-nos.
إذاً، يمكننّا أن نحظى ببعض المرح.

"podemos fazer isto agora?"
ـ (جيسون)، هل يمكننّا فعل هذا، رجاءً؟ "هل يمكننّا فعل هذا الآن؟"

podemos falar sobre isso.
يمكننّا التحدث حيال هذا.

Não podemos esperar.
"ولا يمكننّا الأنتظار".

- Olha, podemos...?
أنظر، هل يمكننّا... .