"يمكنها التنفس" - Translation from Arabic to Portuguese

• consegue respirar

Sim, mas essa sala não consegue respirar sem a jarra.
نعم، عدا أن الغرفة لا يمكنها التنفس دون الزهرية

Peço-te para ajudar uma mulher que não consegue respirar, e queres que te beije?
أطلب منك مساعدة امرأة لا يمكنها التنفس و تطلب مني أنت أن أقبِلَك

- Está a abafar, não consegue respirar. Tire-o daqui, pode ser?
إنها تختنق، لا يمكنها التنفس اخرجوه من هنا، حسناً؟

- Ela não consegue respirar! - Cale a boca e vá para a carrinha.
لا يمكنها التنفس أخرس، وأنت أخرج إلى الشاحنة

Ela não consegue respirar. É alérgica a nozes.
لا يمكنها التنفس لديها حساسية للبندق

- Não consegue respirar.
-لا يمكنها التنفس -صغيرتي ، صغيرتي ، افتحي فمكِ

Se calhar a porcaria dos pássaros não consegue respirar.
.ربما الطيور اللعينه لا يمكنها التنفس

- Não consegue respirar devidamente.
لا يمكنها التنفس على الأرجح

Ela não consegue respirar!
لا يمكنها التنفس

- Para baixo. - Assim não consegue respirar.
أرقدها - لا يمكنها التنفس و هي راقدة -

Ela não consegue respirar.
لا يمكنها التنفس

A minha mulher não consegue respirar.
زوجتي لا يمكنها التنفس

- Ela não consegue respirar.
لا يمكنها التنفس

-Não consegue respirar. Está assustada.
-إنها لا يمكنها التنفس.و هي خائفة .

- Ela não consegue respirar.
-لا يمكنها التنفس

- Ela não consegue respirar!
-نعم لا يمكنها التنفس

- Ela não consegue respirar.
لا يمكنها التنفس!

Ela não consegue respirar!
لا يمكنها التنفس!

-Ela não consegue respirar!
ـ لا يمكنها التنفس!