"يمكنهم فعل ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• podem fazer isso
• conseguem
• podem fazê-lo
• podem fazer isto
• Eles vão fazê-lo

Meros mortais não podem fazer isso. Só nós podemos.
الفانيون لا يمكنهم فعل ذلك نحن فقط يمكننا

Sim, mas não podem fazer isso sem caminharem por cima deles?
نعم, الا يمكنهم فعل ذلك من دون المشي عليهم

- Não podem fazer isso. - Acabaram de fazer.
ـ لا يمكنهم فعل ذلك ـ بلى، أنهم فعلوها للتو

pessoas nos seus 20 anos nem conseguem fazê-lo, pai.
الأصحاء في العشرينات من أعمارهم لا يمكنهم فعل ذلك يا أبي

Os humanos não podem fazê-lo porque não vivem na água.
البشر لا يمكنهم فعل ذلك لأنهم لا يعيشون تحت الماء.

Eles não podem fazer isto, depois de tudo o que fizeste hoje.
لا. لا يمكنهم فعل ذلك ليس بعد كل شىء حققناه اليوم

Eles vão fazê-lo de novo.
يمكنهم فعل ذلك ثانيه

O quê? Não podem fazer isso.
ماذا لا يمكنهم فعل ذلك - ليس لديك مايكفي من المواد -

Eles não podem fazer isso. As pessoas fizeram planos.
لا يمكنهم فعل ذلك الناس لديهم مخططات

Todos podem fazer isso! Porque é que tu não?
الآخرون يمكنهم فعل ذلك لماذا لا تفعل؟

Como podem fazer isso sem o LaFontaine?
كيف يمكنهم فعل ذلك بدون لافونتين

Há mulheres na cozinha que podem fazer isso.
هنالك فتيات في المطبخ يمكنهم فعل ذلك

Não podem fazer isso, não podem. Droga, não.
لا يمكنهم فعل ذلك , لايمكنهم اللعنة لا

Seus amigos podem fazer isso.
أصدقائك يمكنهم فعل ذلك دائماً

- Não podem fazer isso.
-لا, لا يمكنهم فعل ذلك -بالطبع يمكنهم

Não podem fazer isso, pois não?
لا يمكنهم فعل ذلك ، صحيح؟

Eles não podem fazer isso.
لا يمكنهم فعل ذلك

- Eles não podem fazer isso.
لا يمكنهم فعل ذلك

Se nós te apanhamos, eles também conseguem.
إذا يمكننا القبض عليك، هم يمكنهم فعل ذلك أيضًا.

Somos as duas únicas pessoas que conseguem fazer isto!
نحن الوحيدون الذين يمكنهم فعل ذلك

Como podem fazê-lo?
كيف يمكنهم فعل ذلك ؟

Eles não podem fazê-lo sem mim.
لا يمكنهم فعل ذلك بدوني.

É o que devemos pensar. Com estas quatro regras básicas, provavelmente podem responder melhor do que os chimpanzés, porque os chimpanzés não podem fazer isto.
هكذا كيف يجب أن نفكر. مع قواعد التصفح الأربعة هذه، يمكنكم الإجابة بشكل أفضل من الشمبانزي. لأن الشمبانزي لا يمكنهم فعل ذلك.

Eles vão fazê-lo novamente.
يمكنهم فعل ذلك ثانيه