"يمكنه إخبارك" - Translation from Arabic to Portuguese

• te pode dizer

Mas absolutamente ninguém te pode dizer por que fiz o que fiz, a não ser eu.
لكن لا أحد على الإطلاق يمكنه إخبارك عن سبب ما فعلته سواي أنا

- Não foi por mal. Ele não te pode dizer se estiver morto, pois não?
لا يمكنه إخبارك إذا كان ميتا أليس كذلك؟