E tenho aqui um pequeno amuse-bouche. Se alguém quiser petiscar antes do jantar, pode vir até aqui. | Open Subtitles | لدي هنا بعض المقبلات لمن يريد تناول وجبة خفيفة قبل العشاء، يمكنه القدوم إلى هنا |
Quando passar o 10º ano, pode vir viver para a casa da piscina. | Open Subtitles | وعندما يجتاز المرحلة العاشرة، يمكنه القدوم والعيش في بيت المسبح |
Quando... quando... quando é que ele pode vir? | Open Subtitles | ــ حسناً , متى , متى , متى يمكنه القدوم ؟ |
Não. Aquele louco não pode vir para aqui. | Open Subtitles | لا، ذلك اللئيم لا يمكنه القدوم هنا. |
Não pode vir este fim-de-semana. | Open Subtitles | لا يمكنه القدوم عطلة الاسبوع هذا |
Parece que o Sr. Tanaka não pode vir amanhã. | Open Subtitles | ويبدو أن السيد (تاناكا) لا يمكنه القدوم بالغد |
Não, ele não pode vir! | Open Subtitles | لا، لا يمكنه القدوم |
Ele não pode vir. | Open Subtitles | لا يمكنه القدوم |
Ele não pode vir. | Open Subtitles | لا يمكنه القدوم معنا |
Ele pode vir visitar-me? | Open Subtitles | هل يمكنه القدوم لزيارتي ؟ |
Ele pode vir este fim-de-semana. | Open Subtitles | يمكنه القدوم في نهاية الأسبوع |
Se Gaviria me quiser tirar daqui, ele pode vir e fazer isso pessoalmente. | Open Subtitles | إنْكان(جافيريا)يريدنيأنْأخرجمنهنا.. يمكنه القدوم إلى هنا وفعل ذلك بنفسه |
Está bem. O Saltitante pode vir. Óptimo. | Open Subtitles | حسناً , ( هوبي ) يمكنه القدوم - رائع - |
- O Lip pode vir, ele é fixe. | Open Subtitles | -ليب)، يمكنه القدوم لابأس به) |