"يمكن أن تكون في" - Translation from Arabic to Portuguese

• pode estar em
• pode ser em
• pode estar no
• podia estar na

Bem, ela não pode estar em dois sítios ao mesmo tempo a não ser que tenha poder de duplicação.
حسناً، لا يمكن أن تكون في مكانين في نفس الوقت ما لم تكن لديها القدرة على نسخ نفسها

Sim, senhora, e é muito importante que a encontremos. Ela pode estar em perigo.
نعم يا سيدتي، ومن المهم جدا أن نجدها يمكن أن تكون في خطر

Esquece o cristal. Ele pode estar em qualquer lugar.
إنسي البلورة يمكن أن تكون في أي مكان

Ela pode estar em qualquer um daqueles edifícios.
أعني، بإنها يمكن أن تكون في إحدى تلك البنايات يا رجل

Mas esta piscina pode ser em qualquer lado.
لكن بركة السباحة هذه يمكن أن تكون في أي مكان.

Ela já pode estar no primeiro trimestre.
يمكن أن تكون في حيضها الأول في هذه الأثناء

Bem, estou a ver uma foto agora, posso dizer, podia estar na "Maxim".
, لا أقبل ذلك حسناً, أنا أنظر في الصورة, حالاً وأخبرك أنها يمكن أن تكون في حكمة

Ela pode estar no escritório também, pode estar em risco.
إنها يمكن أن تكون في المكتب وكذلك ، وإنها يمكن أن تكون عرضة للخطر.

- Ainda não. Considerando o seu estado mental, pode estar em qualquer lado.
بالنظر لحالتها الذهنيّة، يمكن أن تكون في أي مكان

Ela já pode estar em qualquer lugar.
يمكن أن تكون في أي مكان في المدينة حاليًا

Mãe, não vamos encontrá-la. pode estar em qualquer lugar.
أمي, لن نتمكن من أيجادها يمكن أن تكون في أي مكان

Estamos a procurar nas ruas mas pode estar em qualquer lugar.
نحن تمشيط الكتلة. كان يمكن أن تكون في أي مكان، وإن كان.

O carro já pode estar em qualquer lado, a esta hora.
السيارة يمكن أن تكون في أي مكان الآن

Ela pode estar em qualquer lugar.
قالت إنها يمكن أن تكون في أي مكان

pode estar em qualquer lado. Já passaram dias.
يمكن أن تكون في أيّ مكان لقد مضت أيام

Não pode estar em dois lugares ao mesmo tempo.
لا يمكن أن تكون في مكانين في وقت واحد.

Ela pode estar em qualquer lugar.
إنها يمكن أن تكون في مكانٍ ما.

- Ela pode estar em apuros.
قالت إنها يمكن أن تكون في ورطة.

Sr. Kane, a sua mulher pode estar em qualquer lugar, e isso é uma área muito grande para se procurar.
سيد (كين)، زوجتك يمكن أن تكون في أي مكان وفي أي مكان يعني أن هناك الكثير من الأراضي

pode estar em qualquer parte do mundo.
يمكن أن تكون في أي مكان في العالم.