"يمكن أن يكتب" - Translation from Arabic to Portuguese

• pode escrever

É flácido, e de escrita sentimentalóide qualquier idiota pode escrever uma narração com voz em OFF para explicar os pensamentos de um personagem.
هو كتابة مهملة مترهلة. أيّ أبله يمكن أن يكتب صوت رواية أكثر من اللازم لتوضيح أفكار الشخص.

qualquer um pode escrever um romance, mas ninguém pode ganhar da torta de cereja dela.
أي واحد يمكن أن يكتب رواية لكن لا أحد يمكن أن يخبز فطيرة الكرز

Sebastian Egan pode escrever muitos artigos.
سيباستيان إيغان يمكن أن يكتب سلسلة من المقالات

É uma pessoa inteligente, por isso sabe que, ao atingir a bola branca, pode escrever uma equação e dizer-nos, exatamente, onde a bola vermelha vai atingir os cantos, a que velocidade está a ir e onde vai parar.
إنه رجل ذكي ويعرف أنه عندما يضرب الكرة البيضاء يمكن أن يكتب لك معادلة تحدد أين ستضرب الكرة الحمراء الجوانب، وكم سرعتها وأين سيكون موقعها الأخير.

Ele pode escrever sobre mim por semanas e não se distrair.
هو يمكن أن يكتب عنى لأسابيع بدون تشتيت

Até pode escrever um livro.
كنت حتى يمكن أن يكتب كتابا.