"يمكن أن يكون ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• pode ser o que

Isto não pode ser o que imaginou quando ele lhe ofereceu a posição.
هذا لا يمكن أن يكون ما تخيلته عندما عرض عليك المنصب

pode ser o que estamos procurando.
يمكن أن يكون ما نحن نبحث عنهم.

pode ser o que penso que é?
هل ذلك يمكن أن يكون ما أعتقده؟

Talvez para vender a toxina. pode ser o que causou a morte do Doblin.
هل يمكن أن يكون ما حصل قتل دوبلين.

pode ser o que devíamos pensar.
يمكن أن يكون ما كنا نفكر فيه.

Isto pode ser o que procuramos.
هذا يمكن أن يكون ما نبحث عنه.