"يمكن شراء" - Translation from Arabic to Portuguese

• pode comprar
• Pode-se comprar
• podia comprar
• podem ser comprados

Tens o melhor equipamento que o dinheiro pode comprar.
مهلا، المتأنق، لديك أفضل المعدات يمكن شراء المال.

Se resultar, vimo-nos os 2 embora com uma apólice de seguro que o dinheiro não pode comprar.
اذا كان يعمل، ونحن على حد سواء سيرا على الأقدام مع بوليصة تأمين أي مبلغ من المال يمكن شراء.

Mas isso é infundado se você pode comprar uma facilmente.
لكن تبين أنه يمكن شراء مثلها بسهولة

Aqui Pode-se comprar uma refeição por 35 cêntimos uma cerveja por menos de um quarto de dólar, um conjunto de roupa por cinco dólares, chapéu incluído.
هنا يمكن شراء وجبة لقاء 35 سنت جعة لقاء أقل من ربع دولار بدله ملابس كاملة بخمسة دولارات ومعها قبعة

Mas depois percebeu que tinha algo que nenhum dinheiro do mundo podia comprar: uma infância.
ولكن بعد ذلك أدركت، أنها وأبوس]؛ د زيارتها شيء أن أي قدر من المال يمكن شراء - طفولة.

Mas por outro lado, de vez em quando, os seus serviços podem ser comprados.
لكن على الجانب الإيجابيّ، يمكن شراء خدماتهم أحيانًا.

Se isto é outra vez sobre as Pergottis, estamos a falar de botas que pode comprar em muitas lojas na cidade.
انظروا، إذا كان هذا هو حول تلك Pergottis مرة أخرى، نحن نتحدث عن تمهيد هل يمكن شراء في أي متجر في المدينة.

Não se pode comprar por amor ou dinheiro.
لا يمكن شراء أيّ منه بحب أو مال

Custeai os vossos hábitos, pelo que a vossa bolsa pode comprar mas não o expresseis em extravangância.
خاصتك العادة مكلفة كما يمكن شراء محفظة خاصتك... ...ولكن ليس في express'd الهوى:

Pode-se comprar erva no centro comercial, têm um negro na Casa Branca e dois homens podem casar-se.
يمكن شراء المخدرات في مراكز التسوق... هناك رجل أسود في البيت الأبيض ويمكن لرجلين أن يتزوجا

Pode-se comprar tudo de forma anónima.
يمكن شراء أي شيء بشكل مجهول

Mas com a minha parte, podia comprar um rancho a sério.
لكن مع نصيبي... يمكن شراء مزرعة حقيقية

Entretanto, enquanto Nassau arde, os seus bens podem ser comprados pelo preço de uma canção.
(في هذه الأثناء، بينما تحترق (ناسو يمكن شراء عقاراتها بثمن زهيد