"يمكن للرجل أن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Um homem pode
        
    • tipo pode
        
    Fi-lo para ficar às portas de um mundo desconhecido, o maior sacrifício que Um homem pode fazer. Open Subtitles فعلت ذلك لكى أضع على أبواب العالم المجهول أكبر تضحية يمكن للرجل أن يضعها هناك
    Um homem pode mesmo gastar dois mil numa esteticista? Open Subtitles يمكن للرجل أن ينفق حقا ألفيـن على صالون؟
    Um homem pode mentir, roubar, e até mesmo matar, mas enquanto se agarrar ao seu orgulho, continua a ser um homem. Open Subtitles يمكن للرجل أن يكذب يسرق وحتى يقتل لكن طالما ظل متمسكًا بكبريائه هو لا يزال رجلًا
    Um homem pode estar sózinho durante meses, anos, mas chega a hora em que tudo tem limite! Open Subtitles يمكن للرجل أن يكون بمفرده لشهور ، لسنوات ثم تأتى لحظة هذه اللحظة الواحدة تشعره بأنه قد تحمل الكثير
    O tipo pode viver ou morrer, isso depende de ti. Open Subtitles اسمعي ، يمكن للرجل أن يعيش أو يموت الامر متروك اليك
    Um homem pode perder a sua honra e recuperá-la, uma mulher, não. Open Subtitles يمكن للرجل أن يفقد شرفه واستعادة مرة أخرى، ولكن لا يمكن ذلك للمرأة.
    Um homem pode ter uma boa vida; ser honrado, dar dinheiro à caridade. Open Subtitles يمكن للرجل أن يحظى بحياة جيدة ويكون شريفا، وسخيا بالصدقات
    Um homem pode transformar-se num animal e vice-versa, conforme as circunstâncias. Open Subtitles و يمكن للرجل أن يتحول إلى حيوان و على عكس ذلك نظراً لظروف معينة
    As coisas são como são. Um homem pode violar a sua escrava mas não uma mulher livre. Open Subtitles يمكن للرجل أن يغتصب عبدته ولكن ليسَ امرأة حرّة.
    Um homem pode safar-se de muita coisa num uniforme. Acredite. Open Subtitles يمكن للرجل أن يتهرب من الكثير بإرتداء زي عمل ما، صدقني
    Tem piada como Um homem pode ser um desgraçado numa terra e um herói noutra. Open Subtitles لعلمكم، انه امر مضحك كيف يمكن للرجل أن يكون منعزلاً تعيساً في أرض ما وبطل في أرض أخرى
    Precisamos de ajuda para Richard que Um homem pode ver e tocar. Open Subtitles "إننا نريد فدية ل " ريتشارد يمكن للرجل أن يراها و يلمسها
    A ilha Plum sempre foi um lugar seguro, onde Um homem pode viver uma vida com dignidade. Open Subtitles بلوم" كان دائماً مكان أمن" حيث يمكن للرجل أن يعيش بفخر من أجل الحياة
    Mas, Um homem pode sonhar, certo? Open Subtitles لكن يمكن للرجل أن يحلم، أليس كذلك؟
    Um homem pode ter uma vida boa sem Cheetos e o Dr. Phil. Open Subtitles يمكن للرجل أن يحيا حياة جميلة إن اكتفيت بأكل رقائق الذرة (ومشاهدة برنامج الدكتور (فيل
    Um homem pode mudar. Open Subtitles يمكن للرجل أن يتغير
    Tudo que Um homem pode pedir. Open Subtitles كل شيء يمكن للرجل أن يسأل عن...
    Um homem pode sonhar. Open Subtitles يمكن للرجل أن يحلم
    Um tipo pode comprar um monte de luvas com lantejoulas. Open Subtitles يمكن للرجل أن يشتري العديد من القفازات المرصعة بالترتر...
    O tipo pode ter usado a chave. Open Subtitles يمكن للرجل أن يستخدم المفتاح للدخول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more