"يمنعني عن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • me impede de
        
    Sabes o que me impede de matar-te agora? Open Subtitles أتعلم مالذي يمنعني عن قتلك الأن ؟ بالتأكيد لا شئ
    E o que me impede de te matar agora e de garantir o meu futuro? Open Subtitles ماذا يمنعني عن قتلك الآن لتأمين مستقبلي؟
    Se isso é verdade, o que me impede de vos matar? Open Subtitles لو هذا صحيح فماذا يمنعني عن قتلك الآن؟
    O que me impede de te matar onde estás agora mesmo? Open Subtitles ماذا يمنعني عن قتلك حيث أنت واقفة ؟
    O que me impede de te matar e ficar na mesma com os planos? Open Subtitles ما يمنعني عن قتلك والإحتفاظ بالمخططات؟
    O que me impede de matar-te? Open Subtitles ما الذي يمنعني عن قتلك؟
    Por causa do Stefan Salvatore. Tem a única coisa que me impede de os libertar. Open Subtitles بسبب (ستيفان سلفاتور)، إنّه آسرٌ الشيء الوحيد الذي يمنعني عن تحريرهم.
    Então o que me impede de te matar agora? Open Subtitles لذا ما يمنعني عن قتلك الآن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more