"يناسب ذوقي" - Translation from Arabic to Portuguese

• para o meu gosto

É um bocado piroso para o meu gosto, mas acho que precisas para manter os padrões de agência.
إنه لا يناسب ذوقي ولكن يجب عليك أن تلتزم بمعايير الوكالة

Estás muito magra para o meu gosto.
أنت أنحف بكثير ممما يناسب ذوقي.

Nada mal. Um pouco magrinho para o meu gosto.
لي سيئاً لا يناسب ذوقي تماماً

Sabe um pouco a carvalho para o meu gosto.
القليل منه يناسب ذوقي

Demasiados para o meu gosto.
لا يناسب ذوقي .