Devias vir. e não consigo aguentar mais um problema emocional. mas acho que o platónico é o melhor para mim. | Open Subtitles | ينبغي أن تأتي الحقيقة هي أن، حياتي في مستوى من الإحباط حالياً وانا لايمكنني تحمل المزيد من الهزائم العاطفية فحسب |
Tem poderes consideráveis. Devias vir connosco. | Open Subtitles | لديه قوة كبيرة ينبغي أن تأتي معنا |
Devias vir como meu acompanhante. | Open Subtitles | ينبغي أن تأتي كرفيق لي |
Devias vir connosco a Nova Orleães. | Open Subtitles | "ينبغي أن تأتي معنا إلى "نيوأورلينز |
devias ter vindo. | Open Subtitles | بطريقة الساعة الحادية عشر كان ينبغي أن تأتي |
Acho que Devias vir comigo. | Open Subtitles | أعتقد إنّه ينبغي أن تأتي معي |
Devias vir ajudar a Lexie. | Open Subtitles | ينبغي أن تأتي لمساعدة (ليكسي). |
devias ter vindo até mim. Eu poderia ter-te ajudado. | Open Subtitles | -كان ينبغي أن تأتي إليّ، كان بوسعي المساعدة |
- Não devias ter vindo sozinha! | Open Subtitles | لم يكن ينبغي أن تأتي هنا وحدكِ |
Não devias ter vindo aqui. | Open Subtitles | ما كان ينبغي أن تأتي إلى هنا |