"ينصرف" - Translation from Arabic to Portuguese

• ir embora

- Queres deixa-lo ir embora? - ela pagou-Ihe com um cheque.
هل تريده ان ينصرف لقد اعطته رايبه بشيك

Disse-lhe para se ir embora, agora que ele tinha o que procurava.
أخبرته أن ينصرف... الآن، كان لديه ما جاء من أجله.

Antes de se ir embora, disse:
: و قبل أن ينصرف مباشرة قال

Oh, sim. Bem, acho que está na hora de ir embora.
أجل، أعتقد أنه على (غيل) أن ينصرف