"يهدده" - Translation from Arabic to Portuguese

• ameaçá-lo
• ameaçar
• ameaçava

O que quer que saibas, deve ameaçá-lo, Sam.
أيّا كان الذي تعلمينه, أكيد أنه يهدده,(سام).

- A ameaçá-lo de quê?
يهدده بماذا؟

Quem quer que o esteja a ameaçar deve estar a segui-lo.
أياً كان من يهدده فقد كان يتتبعه.

Estão apenas a falar. Ele não o está a ameaçar.
انهم يتحدثان فحسب انه لا يهدده

O Golem é o protector do David, ele deve aparecer se alguém o ameaçar.
الـ "غولم" هو حامي "ديفيد". يفترض به أن يظهر ليدمر أي شخص يهدده.

E porque é que há um depoimento falso do Walker alegando que o Ricardo Pena o estava a ameaçar e a outros membros da organização?
... (ولماذا يوجد شهادة مزورة من (والكر .. قائلاً أن (ريكاردو بينا) كان يهدده هو .. وباقى أعضاء المنظمة؟