Se os The Who precisam de um teclista durante a sua tourné, ou os Sonic Youth querem uma parte com sintetizador nalguma pista ... | Open Subtitles | احيانا كانت فرقه ذا هو تريده معهم في جولتهم او فرقه سونيك يوث, تريد شخص يعزف معهم |
Ou como a Kim Gordon dos "Sonic Youth". | Open Subtitles | او كيم جوردن من فرقة سونيك يوث |
São os Sonic Youth a tocar Superstar dos The Carpenters. | Open Subtitles | هذه أغنيتي المفضلة، إنها لفرقة "سونيك يوث" يغنون "أغنية "سوبر ستار" الخاصة بفرقة "كاربيبنترز |
Comprei outro álbum dos Sonic Youth e é uma porcaria. É só barulho. | Open Subtitles | "لقد ابتعت ألبوماً آخر لفرقة "سونيك يوث و قد كان مذرياً، مجرد ضوضاء و حسب |
A Florida e a Fonte da Juventude voltam para Espanha. | Open Subtitles | فلوريدا وفانتن من يوث تعود إلى إسبانيا |
Isto aqui é o Hotel Marco Polo Youth? | Open Subtitles | هل هذا فُندق "ماركو بولو يوث"؟ أرجو المعذرة. |
E aqui, temos as Tartarugas Dissonantes, só apaziguadas pela música de Alexander Scriabin ou Sonic Youth. | Open Subtitles | وهنا، لدينا السلاحف المتنافرة، لا تهدأ إلا بموسيقى "ألكسندر سكريابين" أو أغاني "سونيك يوث" الأولى. |
Céus, o Homer Simpson estraga-me o pedal, os Cypress Hill fanam-me a orquestra e os Sonic Youth foram-me à geleira! | Open Subtitles | سيبرس هل) سرقوا فرقتي للسمفونيات) و فرقة (سونك يوث) يعبثون بثلاجتي |
... e quando a mãe estava em Seattle, mudou-se para cá com os Sonic Youth, por isso há 65% de hipótese de ser filha do Eddie Vedder. | Open Subtitles | وعندما أنتقلت أمي إلى سياتل انتقلت إلى هنا مع فرقة "سونتيك يوث" لذا فهناك احتمال 65% أنني ابنة (ايدي فيدر). |
- Dos Darling Scott, Sonic Youth? - Georgina? | Open Subtitles | عزيزنا (سكوت) وفرقة "سونيك يوث" ؟ |
Hotel Marco Polo Youth. | Open Subtitles | فندق "ماركو بولو يوث". |
O meu pagamento vai para o Clube Harlom Youth. | Open Subtitles | (تقييمي لنادي (هارلم يوث |
"Sonic Youth." | Open Subtitles | سونك يوث)؟ |
Juventude desperdiçada. | Open Subtitles | روايات الخيال العلمي " ميسبنت يوث " |
Leite da Juventude da Casa de Atoz. | Open Subtitles | اسرة "أتوز يوث ميلك |