Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يوجد طاقه" - Translation from Arabic to Portuguese
-
há energia
| - Não há energia para as armas. | Open Subtitles | -لا يوجد طاقه للأسلحه يا كابتن |
| Não há energia para descolar. | Open Subtitles | لا يوجد طاقه كافيه للاشعال |
| Não há energia suficiente. | Open Subtitles | لا يوجد طاقه كافيه للاشعال |
| Não há energia para o sistema de descolagem. | Open Subtitles | لا يوجد طاقه |