"يودوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• queriam

Eles não queriam contar à família. não queriam contar aos amigos, sentiam-se danificados, sentiam-se sujos.
لم يُريدوا إخبار عائلاتهم، ولم يودوا مصارحة اصدقائهم شعروا بأنهم مُهمشين، كما شعروا بالسوء.

Discutiam sobre o que queriam que eu fosse quando crescesse.
إنهم يتشاجرون بشأن ماذا يودوا أن أكون عليه عندما أنضج

Se não queriam ouvir nerds aos gritos, não começassem o canal SyFy.
إن لم يودوا أن يصرخ عليهم من قبل معتوه "لما كان عليهم اطلاق قناة "ساي فاي

Elas não queriam curar. queriam a imortalidade.
‏لم يودوا الشفاء بل أرادوا الخلود.