"يود مقابلتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• quer conhecê-lo
• quer vê-lo
• para vê-lo
• te quer conhecer
• gostava de a conhecer

Ray Donovan, o Sr. Finney quer conhecê-lo.
راي دونوفان"،، سيد "فيني" يود مقابلتك"

- e disse que quer conhecê-lo.
-وقال انه يود مقابلتك

O Sr. Sugden quer vê-lo na cantina, senhor.
السيد سوجدن ، يود مقابلتك في المطعم, ياسيدي

Há outra pessoa que quer vê-lo.
هنالك شخص آخر يود مقابلتك

Sr. Presidente, com licença, há alguém aqui para vê-lo.
حضرة العمدة، المعذرة، لكن ثمّة أحد يود مقابلتك.

Petey, tenho aqui alguém que te quer conhecer.
مرحباً يا (بيتى) هناك شخص ما يود مقابلتك

Porque estamos aqui? O Garnett matou um dos ajudantes do xerife. Ele gostava de a conhecer.
لقد قام غارنيت بقتل احد نوابه .لذك يود مقابلتك.

Bobby, o chefe quer vê-lo em seu escritório.
(بوبي) الرئيس يود مقابلتك في مكتبه

Hannibal? Está aqui uma pessoa para vê-lo.
هانيبال" ؟" هناك من يود مقابلتك

-Um dos proprietários está aqui para vê-lo
-سيد "كلارك" هنالك من يود مقابلتك

Há alguém que te quer conhecer.
هناك شخص ما يود مقابلتك.

Há alguém que te quer conhecer.
هناك شخص ما يود مقابلتك

Ele gostava de a conhecer e ter a certeza de que você, hum, se sente segura aqui.
يود مقابلتك والاطمئنان بأنك تشعرين بالأمان هنا