"يورغن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Norén
• Jørgen
• Jurgen
• Noren
• Jürgen
• Jürgens
• O Jorgen

- Saga Norén, Polícia de Malmo. - Frederik Hansen. Olá.
(ساغا يورغن) شرطة مالمو - (فريدريك هانسن) مرحبا -

Saga Norén, polícia de Malmo. Eu e o meu colega queremos falar consigo acerca do seu irmão.
ساغا يورغن) شرطة مالمو) (هذا زميلي من كوبنهاغن (هنريك سيبرو

A 9 de Abril, o Jørgen viu os alemães marchar pela cidade.
في التاسع من أبريل يورغن شاهد الالمان يسيرون في المدينة

Nas traseiras, imprimiam panfletos ilegais e por fim Jørgen conhece pessoas que pensam da mesma maneira.
في مؤخرة القاعة كانوا يطبعون منشورات غير قانونية واخيراً قابل يورغن ناس متشابهين في التفكير

E o Jurgen será o padre.
و انت يا يورغن ستكون الواعظ

Aqui é Saga Noren, polícia de Malmo. Enviem uma ambulância com urgência.
هذه (ساغا يورغن) شرطة مالمو أرسلوا سيارة الإسعاف

O Jürgen pode ter razão, mas pode não conseguir prová-lo.
ربما يكون (يورغن) على حق و ربما لا أستطع أن أثبت ذلك.

Jürgens, não admira que não haja comunicações.
يورغن انا لم اسالك عن وضع المعدات

Saga Norén, polícia de Malmo. Temos de abrir o caixão para examinar o corpo. Como?
ساغا يورغن) شرطة مالمو) علينا فتح التابوت وفحص الجثة

- Saga Norén, Polícia de Malmo.
-ساغا يورغن) شرطة مالمو ) -سأوافيكم في الحال

- Sim? Saga Norén, polícia de Malmo. Este é o meu colega Henrik Sabroe.
أنا (ساغا يورغن) شرطة مالمو) (وهذا زميلي (هنريك سيبرو

Quem são? Saga Norén, polícia de Malmo. Este é o meu colega Henrik Sabroe.
ساغا يورغن) شرطة مالمو) (هذا زميلي (هنريك سيبرو

Isto é sobre o assassinato da sua mãe, Marie-Louise Norén.
هذا بخصوص مقتل والدتك (ماري-لويس يورغن)

É sobre o assassinato da sua mãe, Marie-Louise Norén.
هذا يتعلق بمقتل أمك (ماري-لويس يورغن)

Agora, o Jørgen e uns poucos outros são os únicos que restam.
يورغن الآن وبضعة بلدان أخرى هي الوحيدة لليسار

Então, diz-lhe que os meus nervos estão óptimos. Fica com essa, Jørgen.
قل له أعصابي جيدة احتفظ بها , يورغن

Alvejados no posto. Mas o Jørgen... O Jørgen continuou.
لكن يورغن يورغن مصر

Esta é toda tua, Jørgen.
هذا هو واحد منك , يورغن

Conahan disse que ia encontrar-se com alguém também chamado Jurgen.
(كوناهان) أخبر رؤسائه بأن سيقابل شخصٌ لديه أشياء مفيدة، إسمه (يورغن) أيضاً

Acho que o Jurgen vai trazer a arma para os EUA.
وإذا طلتبي رأيي، فأنني أرى بأن (يورغن) سيجلب السلاح إلى (الولايات المتحدة)

Lê acerca do caso, prepara-te, vai para Suécia, e procura a Saga Noren.
إقرأ القضية، كن مستعد وتواصل مع (ساغا يورغن)

Fala o Jürgen dos bons velhos tempos.
( (براندنت) إنه انا (يورغن... . من تلك الأيام الخوالى ...

E um oficial. Aparentemente o pobre do Jürgens.
يبدو انه يورغن المسكين

Preciso falar sobre O Jorgen.
مهلا أنا بحاجة الى التحدث الى ليف يورغن عنه.