- Yvonne Duval será conhecida como Irmã Marie Sebastian. | Open Subtitles | "يوفان دوفال" ستُعرف بإسم : "الأخت ماري سبايتيان". |
Whitney, esta é a Yvonne, que me convidou para ficar aqui. | Open Subtitles | ويتني، هذه يوفان التي.. سمحت لي بكرم بالغ بالجلوس هنا لفتره قصيره |
Yvonne, esta é a minha filha, que parece ter dado em doida. | Open Subtitles | يوفان هذه ابنتي والتي أعتقد ان لديها.. لا أعلم.. |
Estava na secretária da Yvonne no dia em que vim embora. | Open Subtitles | لقد كان مفتوحًا على مكتب يوفان في اليوم الذي رحلت فيه |
- Não há mais Universidade, Jovan. | Open Subtitles | - لم يعد هناك أي جامعة يا يوفان |
É um homem chamado Yevon Bodnar, e estou a receber mais informação. | Open Subtitles | "الشخص اسمه "يوفان بادنر انا استعلم عنه الان |
A Yvonne recebeu em excelente telefonema de um jovem que acabou de se formar no Workshop de Escritores de Iowa e parece que ele é mesmo especial. | Open Subtitles | يوفان تلقت.. مكالمه رائعه من هذا الشاب تخرج لتوه من جامعة إيوا |
Vou clonar o telemóvel da Yvonne e ela poderá reavê-lo antes de saber que o perdeu. | Open Subtitles | سأنسخ هاتف يوفان. اعني, سوف تسترده قبل ان تعلم انه اختفى. |
Obrigado, Kia. Estás linda. E vai, Yvonne. | Open Subtitles | شكراً لكِ كيا ألان احضري يوفان |
A Yvonne precisa de ti lá. | Open Subtitles | انتي تعملين هناك.. يوفان تحتاجك |
Caleb, a Yvonne acabou de chegar para o meu almoço com o Gil. | Open Subtitles | كايلب, يوفان اتت لغدائي مع قيل. |
Vou dizer à Yvonne que o restaurante o encontrou. | Open Subtitles | سأخبر يوفان المطعم وجد الهاتف. |
Olá, como vais, Yvonne? | Open Subtitles | ي كيف حالك يوفان ؟ |
Yvonne, por favor, já chega. | Open Subtitles | يوفان.. أرجوك،توقفي |
Não pode dizer à Yvonne. | Open Subtitles | لايمكنك إخبار يوفان |
Dizer o quê à Yvonne? | Open Subtitles | أخبر يوفان ماذا؟ |
A Yvonne ficou radiante. | Open Subtitles | يوفان سعدت كثيرا |
Yvonne... | Open Subtitles | يوفان |
Olá, Yvonne. | Open Subtitles | مرحبا, يوفان. |
O nome é Yevon Bodnar e tens razão, É do último trabalho, o de Zebistan. | Open Subtitles | اسمه "يوفان بادنر" وكنت علي حق انه من عمليتك الاخيره |