"يوقع نفسه" - Translation from Arabic to Portuguese

• meter-se

Sabes bem como ele está sempre a meter-se em sarilhos.
انت تعلم كيف انه يوقع نفسه دائما بالمتاعب

Imagino o Deeks a meter-se em alguma coisa assim, mas tu?
أتعلم قد أتخيل " ديكس " يوقع نفسه في أمر كهذا , لكن أنت ؟

Bem, ele vai meter-se em sarilhos.
حسنا... انه سوف يوقع نفسه فى المشاكل

Está a meter-se em sarilhos.
انه يوقع نفسه في المتاعب