| Sim, só que o Dia dos Pais é na próxima quarta-feira. | Open Subtitles | نستطيع, ماعدا أن يوم الأباء في يوم الأربعاء القادم |
| Ele queria saber se ias ao Dia dos Pais... e depois disse que não têm falado ultimamente. | Open Subtitles | لقد أراد أن يعرف إذا كنتي ذاهبة إلى يوم الأباء وبعد ذلك ذكر أنكم لم تتكلموا مؤخرًا |
| O Dia dos Pais. Na quarta-feira. | Open Subtitles | يوم الأباء, الأربعاء القادم |
| Aquele Dia dos Pais é divertido. | Open Subtitles | يوم الأباء كان مرح |
| - Fala-me sobre o Dia dos Pais. | Open Subtitles | - أخبريني عن يوم الأباء |
| Ao Dia dos Pais. | Open Subtitles | إلى يوم الأباء |
| - É o Dia dos Pais. | Open Subtitles | - يوم الأباء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 