"يوم عظيم بالنسبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• grande dia para
• um dia importante para

De qualquer maneira é um grande dia para mim.
على أي حال، هذا يوم عظيم بالنسبة لي

Em suma, foi um grande dia para a Cidade de Nova York.
باختصار، يوم عظيم بالنسبة لمدينة نيويورك. أسئلة؟

É um grande dia para ele.
حسناً ، إنه يوم عظيم بالنسبة له

Hammond, vamos lá. É um dia importante para ti.
هاموند ،هيا بنا انه يوم عظيم بالنسبة لك

Pessoal, ouçam, este é um dia importante para mim, está bem?
أنتم اسمعوا هذا يوم عظيم بالنسبة لي حسنا ؟

Está bem, só mais um bocadinho, estás a ver, pelo Rafe, porque é um grande dia para ele.
حسناً, إذاً, ربما لحظة واحدة بعد، كما تعلم, من أجل (رايف) لأنه يوم عظيم بالنسبة له

É um grande dia para todos nós.
إنه يوم عظيم بالنسبة لنا كلنا