"يوم هو يوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• o dia é um dia
• os dias são

Todo o dia é um dia de aprendizagem, rapaz.
كل يوم هو يوم للتعليم يا اولاد

Todo o dia é um dia de colaboração.
كل يوم هو يوم للتعليم يا اولاد

Todo o dia é um dia solarengo. São os Wonkers!
"كلّ يوم هو يوم مشرق، إنّه مسلسل (ونكرز)!"

Todos os dias são dias das contradições tratando-se de uma mulher.
لا، كل يوم هو يوم تناقض عندما يتعلق الأمر بأمرأة.

Para nós que usamos uniforme, todos os dias são o 14 de Junho.
بالنسبة لنا نحن من يرتدي الزي الرسمي فإن كل يوم هو يوم العَلَم

"Para o treinador, todos os dias são dias de lotaria."
"بالنسبة لـ''المدرب'' فكل يوم هو يوم الربح."

Todo o dia é um dia de aprendizagem.
كل يوم هو يوم للتعلم

Para mim, todos os dias são novidade.
بالنسبة لي, كل يوم هو يوم جديد بحد ذاته

Todos os dias são bons para correr com ovelhas.
كل يوم هو يوم رائع لحمل الأغنام, (مولش).

Todos os dias são o Dia da Namorada Lésbica!
كل يوم هو يوم المحبة الشاذة

Todos os dias são dias longos.
كل يوم هو يوم طويل

Todos os dias são atarefados.
كل يوم هو يوم حافل