Mas tal como a Unique me mostrou, é muito mais radical e perigoso ter esperança, do que viver limitado pelo medo. | TED | ولكن يونيك أظهرت لي، أن امتلاك الأمل هو شيء أهم وأخطر من العيش مُحاصرًا بالخوف. |
Podem todos desistir já, pois só existem duas formas de soletrar Unique, e uma delas é D-I-V-A. | Open Subtitles | أنتم جميعكم بإمكانكم الإستسلام مند الآن لأنه هناك مجرد طيقتين لقول (يونيك)، وواحدة منهم هي. |
Unique, tens que ter calma com isso do peito. | Open Subtitles | (يونيك) عليك أن تهدئ مع قضية الثديين بأكملها. |
O seu nome é Unique, o que é perfeito, porque ela é a pessoa mais luminosa e curiosa que eu já conheci. | TED | واسمها يونيك (فريدة)، أي ذات الكمال، لأنها أكثر شخص ذكاءً وفضولًا قابلته في حياتي. |
Desvia o olhar, eunuco. | Open Subtitles | لا تنظر يا (يونيك) |
Este tipo Wade/Unique acredita que é uma rapariga. | Open Subtitles | حسناً، هذا الشاب (يونيك آدم) يؤمن أنه فتاة. |
Para além da Unique, mais alguém tem algo que queira partilhar? | Open Subtitles | إذاً، بإستثناء (يونيك) هل لدى أي أحد شيء ما يود أن يشاركه معنا؟ |
A Brittany namora com o Sam, o toque da Unique é "Bootylicious", e a Sugar e a Tina nem sequer estavam lá. | Open Subtitles | (بريتني) تواعد (سام)، رنّة هاتف (يونيك) هي هي أغنية "بوتيليشز" و(شوغر) و(تينا) لم يكونا هناك. |
Sim, eu sou a Unique, ou Wade, ou Katie, ou quem te anda a enganar. | Open Subtitles | ؟ نعم، أنا (يونيك) المعروف أيضا بإسم (وايد)، المعروف أيضا بإسم (كايتي) المعروف أيضا بإسم المخادع. |
A Unique é, foi, e será para sempre a Madonna. | Open Subtitles | (يونيك) هو كان وسيكون (مادونا). |
A Unique apertaria de bom grado a mão do Ryder, mas primeiro... | Open Subtitles | يونيك) سيكون من دواع سروره مصافحة يد (رايدر)، لكن أولاً... |
A Unique não conhece vergonha, querido. | Open Subtitles | (يونيك) لا يعرف أي خجل يا حبيبي. |
Unique, não podes tomar a pílula. | Open Subtitles | (يونيك) لا يمكنك تناول حبوب منع الحمل. |
- A Unique exigiu mediação. | Open Subtitles | لذا (يونيك) قام بطلب الوساطة. |
Unique, que estás a fazer? | Open Subtitles | (يونيك)، ما الذي تفعله؟ |
Estás bonita, Unique. | Open Subtitles | تبدو جيداً (يونيك). |
É a Unique, querido. Desculpa. | Open Subtitles | إنه (يونيك) يا عزيزي. |
Unique? | Open Subtitles | (يونيك)؟ |
Há a Unique. | Open Subtitles | هناك (يونيك). |
O que é um eunuco? | Open Subtitles | مالذي تعنيه (يونيك)؟ |