"يو إس بي" - Translation from Arabic to Portuguese

• USB
• pen

Um cabo USB transmitirá a informação roubada para um computador.
ستسمح لك بإستقبال الأشاره كيبل يو إس بي تنقل المعلومات المسروقه الى كمبيوتر

E se houver uma catástrofe que destrua todas as portas USB?
ماذا لو وقعت كارثة تدمر كل فتحات الـ(يو إس بي)؟

Só preciso de um computador portátil e de um cabo USB.
- كل ما أحتاجه هو حاسب . "محمول ، وسلك "يو إس بي

Alguém copiou o meu programa para outra pen drive.
شخص ما نسخ برنامجي منه على قرص "يو إس بي".

Vou passar os ficheiros do nosso pessoal numa pen.
أنا أضع سجلات عمالنا في ( فلاش يو إس بي )

Transfere a informação para o "drive" USB.
"انقل سجل المُخبر إلى ذاكرة الـ "يو إس بي

Vem para aqui e entrega-me a drive USB...
ستأتي إلى هنا "و تعطيني ذلك الـ"يو إس بي

Ele gravou a conversa toda numa drive USB.
لقد سجل كل المحادثة التي دارت بيننا على جهاز تسجيل (يو إس بي)

- Agora procura uma entrada USB.
والآن، اعثري على مدخل "يو إس بي".

Parece ser uma pen USB.
اتضح أنه جهاز يو إس بي.

Firewire ou USB?
بكيبل أم " يو إس بي " ؟

Um disco de computador USB.
وصــلة "يو,إس,بي" للكمبيوتر !

Estão a procurar a pen drive nas suas malas neste instante.
(عمر)، يتمّ حالياً تفتيش حقائبك بحثاً عن قرص "يو إس بي". لذا أفضل رهان لديك هُو إخباري بالحقيقة قبل أن تظهر.

O hack do Warburg foi copiado para uma pen drive de 4 Gb.
برنامج (واربورغ) لإختراق الطائرات بدون طيار قد نُسخ على قرص "يو إس بي" 4 غيغابايت.