"يَجْعلُ أيّ إحساس" - Translation from Arabic to Portuguese

• faz sentido nenhum
• faz qualquer sentido

Sim, não faz sentido nenhum.
نعم، هو لا يَجْعلُ أيّ إحساس.

Isso não faz sentido nenhum.
الذي لا يَجْعلُ أيّ إحساس.

Não faz sentido nenhum.
هو لا يَجْعلُ أيّ إحساس.

Não faz qualquer sentido.
لا شيء. هو فقط لا يَجْعلُ أيّ إحساس.

Não faz qualquer sentido.
هو لا يَجْعلُ أيّ إحساس.

Isto não faz sentido nenhum.
هذا لا يَجْعلُ أيّ إحساس.

Isto não faz qualquer sentido.
هذا لا يَجْعلُ أيّ إحساس.