"يَدي" - Translation from Arabic to Portuguese

• mão

Quero o celular em minha mão para quando se apagarem as luzes.
لكني أُريدُ ذلكَ الهاتِف في يَدي عِندَ إطفاء الأنوار

Não podia simplesmente, levantar a mão e dizer:
ما كان بامكاني رفع يَدي ،و أقول،

Eu tive-o, Marcus, tive-o na palma da mão.
(كَانَ لديّ يا (ماركوس كَانَ لديّ وفي يَدي

Estendo-te minha mão em amizade.
أنا أَمدُ يَدي لكَ كصَديق

Carajo. Minha mão. Minha maldita mão.
تباً، يَدي، يَدي