"يَذكي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Stokes

Estes são Gil Grissom e Nick Stokes, da Polícia Técnica.
هذا جِل جريسوم ونيك يَذكي مختبرِ الجريمةَ.

Cavalheiros, este senhor chama-se Nick Stokes.
السادة المحترمون، هذا نيك يَذكي. هو زَمِيلٌ لي.

Quero que telefones ao Capitão Jim Brass, ou ao Nick Stokes do Laboratório Criminal.
القطرات: أَحتاجُكلإتِّصال النّقيب جيِم براس، أَو نيك يَذكي

Visitantes, gostaria que conhecessem o Dr. Raymond Langston, Nick Stokes e Greg Sanders.
المجموعة، أنا أوَدُّك للإجتِماع الدّكتور رايموند لانجستون، نيك يَذكي وجريج ساندرز.

Olá, sou Nick Stokes, da Polícia Técnica de Las Vegas.
مرحباً، أَنا نيك يَذكي. أَنا بمختبرِ جريمةِ Vegas.

Sou o Nick Stokes da perícia.
أَنا نيك يَذكي بمختبرِ الجريمةَ.

Se ela aparecer, ou te telefonar, quero que telefones ao Capitão Jim Brass, ou ao Nick Stokes do Laboratório Criminal.
إذا هي تَجيءُ حول هنا، أَو يَدْعوك، أنا إحتجْك للإتِّصال النّقيب جيِم براس، أَو نيك يَذكي...

Olá, sou o Nick Stokes.
نعم. نعم , مرحباً، أَنا نيك يَذكي.

C03 Stokes, Central.
تشارلي أوه يَذكي ثلاثة، السيطرة.

Entra a balística, encerramos o caso, e, em seguida, a equipa Stokes volta à caça de uma morte natural.
أي قليلاً ballistics، a حالة صَغيرة غَلقتْ، وبعد ذلك فريق يَذكي على الصيدِ لطبيعيِ المراوغِ.

Chamo-me Nick Stokes.
أَنا فرضُ يَذكي.

Este é o CSI Nick Stokes.
هذا سي إس آي نيك يَذكي.

Claro, sou o Nick Stokes.
نعم، أَنا نيك يَذكي.

Não te armes em espertinho, Stokes.
نعم، لا تَكُنْ a الحمار الذكي، يَذكي. (كلب صيد يَنْبحُ)

Oakland, de Stokes e Whitney.
أوكلند، لa يَذكي وويتني.

- Nicholas Stokes.
(غير مسموع تقريباً) نيقولاس يَذكي.

Detective Vega, Sr. Stokes.
المخبر Vega، السّيد يَذكي.

Nicholas Stokes.
(تنظيف حنجرةِ) نيقولاس يَذكي.

- Stokes.
يَذكي.

Stokes. A sério?
يَذكي حقاً.