"يَسْمحُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• permitir

Eu irei, é claro, continuar a curar enquanto o meu corpo permitir,
سَأُواصلُ، بالطبع، الشفاء لطالما جسدي يَسْمحُ بذلك

Nós estamos dispostos a retirar todas as acusações e permitir que vocês mantenham os vossos privilégios com duas condições.
نحن راغبون لإسْقاط كُلّ التهم بالإضافة، يَسْمحُ لك لإبْقاء منافعِكَ، بشرطين.

Como podia o Pharrin permitir que ate um de nós se perdesse?
كَيْفَ يَسْمحُ * فارين * لأحد منا أن يُفْقَدَ ؟

Enquanto o Senhor permitir.
طالما اللورد الجيد يَسْمحُ له.

Vossa alteza, se mo permitir, eles são apenas...
سموكَ، إذا يَسْمحُ وقتُ له، هم فقط...