"يَعتقدُني" - Translation from Arabic to Portuguese

    • acredita em mim
        
    • acreditar em mim
        
    Ninguém acredita em mim. Pensam todos que estou maluca. Open Subtitles البصر، لا أحد يَعتقدُني إعتقدْ الذي صباحاً مجنون
    Bem, pode ser, se não te limitares, acredita em mim. Open Subtitles حَسناً، هو يُمكنُ أَنْ يَكُونَ، إذا أنت لا إبقَ في الحدودِ، يَعتقدُني.
    Ninguém acredita em mim. Open Subtitles لا لا أحدُ يَعتقدُني.
    Acho que nunca te dei muitos motivos para acreditares em mim, mas, precisas de acreditar em mim agora. Open Subtitles إحسبْ أنا مَا أعطيتُك السبب الكثير لإعتِقادي، لَكنَّك gotta يَعتقدُني الآن.
    Murderuss, ouça. Tem que acreditar em mim. Open Subtitles Murderuss، . أنت gotta يَعتقدُني.
    Ninguém acredita em mim. Open Subtitles لا أحد يَعتقدُني.
    Ninguém acredita em mim. Open Subtitles لا أحد يَعتقدُني.
    O Sr. Monk acredita em mim. Open Subtitles السّيد Monk يَعتقدُني.
    - Tens de acreditar em mim. Open Subtitles - عِنْدَكَ gotta يَعتقدُني.
    Tem que acreditar em mim. Open Subtitles أنت gotta يَعتقدُني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more