"يَقُولونَ بأنّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Dizem que

Dizem que antes de morrer vês tua vida passar
يَقُولونَ بأنّ قبل مَوت أنت تَرى حياتَكَ تَحْدثُ

Dizem que este não é o meu país, então porquê é que sinto que é meu
يَقُولونَ بأنّ هذه لَيست بلادَي اذا اشعر بانها لي

Dizem que o meu país não é o dela, então porquê é que ela permanece no meu lar
يَقُولونَ بأنّ بلادَي لَيستْ لها اذا لماذا تَبْقى في بيتِي

Dizem que as doenças mentais vem de família.
يَقُولونَ بأنّ المرضِ العقليِ مَرّات في العوائلِ.

Dizem que a comida aqui é excelente.
يَقُولونَ بأنّ الغذاءَ هنا ممتازُ.

QUando Dizem que é 23,5 e Dizem que 5 é 2 + 3.
عندما يَقُولونَ بأنّ و23,5 وهم يَقُولونَ الذي 5 و2 + 3.

Sim, também Dizem que as pessoas que acreditam em fantasmas... deviam tomar Prozac.
هم أيضاً يَقُولونَ بأنّ الناسِ الذين آمِنْ بالأشباح يَجِبُ أَنْ يَكُونَ على Prozac.