"يَقُولُ بأنّه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ele diz que
• diz que é

Ele diz que gosta da sua fotografia mágica, mas prefere a resolução da Leica 35 milímetros.
يَقُولُ بأنّه يَحْبُّ صوركَ السحرية لَكنَّه يُفضّلُ قرارَ ليكا 35 ملليمتر الشفاف

Ele diz que não confia em psiquiatras.
يَقُولُ بأنّه لا يَأتمنُ الأطباء النفسانيين.

O Jim vai-me levar para Shelter Island no fim de semana, e Ele diz que tem algo importante para me dizer.
جيِم يَأْخذُني لحِماية الجزيرةِ لعطلة نهاية الإسبوعِ، وهو يَقُولُ بأنّه عِنْدَهُ شيءُ مهمُ يُريدُ إخْباري.

Ele diz que tem algo muito importante para discutir connosco.
يَقُولُ بأنّه عِنْدَهُ شيءُ مهم جداً للمُنَاقَشَة مَعنا.

O Frommer diz que é ilegal nos Estados Unidos porque te faz alucinar e ficar maluco.
فرومر يَقُولُ بأنّه شرعي في الولايات المتحدة لأنة يَجْعلُك تهلوسْ وتخبّلْ.

Ele diz que sabe que temos uma tecnologia que pode neutralizar temporariamente os poderes dele.
يَقُولُ بأنّه يَعْرفُ بأنّنا لدينا تقنية التى يُمْكِنُ ان تبطل من قدراته مؤقتا

Ele diz que a cor da pele deles o incomoda.
يَقُولُ بأنّه لونُ بَشَرَتهم تضايقه

Ele diz, que vai cometer suicídio.
رودي. يَقُولُ بأنّه سيقتلْ نفسه.

Ele diz que a fez durante uma cena de risco no seu último filme.
يَقُولُ بأنّه أصبحَ هو في a عمل مثير على فلمِه الأخيرِ.

Ele diz que só entregará pessoalmente.
يَقُولُ بأنّه سَيُسلّمُها شخصياً

Ele diz que está falido, então limpei-lhe a loja.
يَقُولُ بأنّه مفلسُ ثمّ قمت بإفراغ محلة

Ele diz que esteve com o Peter e que tentaram fugir.
يَقُولُ بأنّه كَانَ مَع (بيتر)ِ يَقُولُ بأنّهم هَربوا

Ele diz que já não tem certeza se será um bom pai.... depois de ter morto o meu cão
يَقُولُ بأنّه لَيسَ متأكّدَ أكثر هو سَيَكُونُ a أبّ جيد... بعد قتل كلبِي.

Ele diz que não conhece o pai.
يَقُولُ بأنّه لا يَعْرفُ أباه

Ele diz que é porque ela está louca.
يَقُولُ بأنّه لأنها مجنونةُ.

O Jenkins diz que é animal.
جينكنز يَقُولُ بأنّه حيوانيُ،