"يَقْرأُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• lê
• Le
• a ler

É a favor da pena de morte, contra o aborto e não lê jornais.
هو لعقوبةِ الموت، هو معارض للإجهاضُ. هو لا يَقْرأُ الصُحُفَ.

Não se deve acreditar em tudo o que se lê nas histórias, certo pequena ?
واحد يَجِبُ أَنْ لا يَعتقدَ كُلّ شيءَ أنت واحد يَقْرأُ القصصَ، بَعْض الصغيرةِ؟

Ele senta-se lá, tortura as meninas enquanto lê os livros favoritos delas!
يَجْلسُ يُعذّبَ هناك هؤلاء البنات الصغيراتِ بينما هو يَقْرأُ إليهم مِنْ كُتُبِهم المفضّلةِ الخاصةِ.

Pois foi então que decidi que também eu jantaria no restaurante chamado Le Jardin des Cygnes.
لذا هو كَانَ ثمّ بأنّني قرّرتُ الذي أيضاً أنا سَيكونُ عِنْدي للعشاءِ في المطعمِ يَقْرأُ النداءُ Jardin des Cygnes.

Nesta cena, o Conde está a ler os papéis que lhe trouxeste, e estás perto de fazer uma fortuna considerável,
رجاءً. جيد جداً. في هذا المشهدِ، الإحصاء يَقْرأُ الصُحُفَ جَلبتَه.

E depois? É sinal que lê os jornais, até porque tudo isso foi publicado.
لذا، يَقْرأُ الصُحُفَ، أَعْني كُلّ تلك الأشياء أُبلغ عنها.

O fotógrafo que lê os lábios não está cá, pois não?
أنت،ذلك المصورِ الذي يَقْرأُ الشفاهَ، - هو لَيسَ هنا،أليس كذلك؟

O meu pai lê muitos livros do mundo exterior, mas o que lhe dá prazer na literatura é o Wild Bill e a Calamity Jane.
أبي يَقْرأُ العديد مِنْ الكُتُبِ لعالمناالخارجي. لكنه يستمتع حقيقة في الأدب ، إنه من "بيل الطائش" "و" كارثةجين.

O senhor lê os sutras aqui.
يَقْرأُ اللوردُ السوتراهنا

Ele lê os lábios.
إنه يَقْرأُ الشفاهَ.

Ninguém lê.
لا أحد يَقْرأُ.

"Le Jardin des Cygnes".
"يَقْرأُ Jardin des Cygnes ".

Le Jardin des Cygnes.
يَقْرأُ Jardin des Cygnes.

É por isso que o Dalton estava a ler os diários.
لِهذا دالتن كَانَ يَقْرأُ كُلّ تلك المجلاتِ.