"يَهْمَّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• importância

Como podes pensar que não tinha importância para mim saber quem é o meu pai?
كَيْفَ تَعتقدُ بأنَّ ه لا يَهْمَّ لي لمعْرِفة مَنْ أبي؟

Se os replicadores chegarem ao núcleo, isso não terá importância. Façam isso.
إلى القلب، لَنْ يَهْمَّ افعله.

Então isto não tem importância.
حَسناً, إذن لَنْ يَهْمَّ هذا

Porque não devia ter importância.
لأنه يَجِبُ أَنْ لا يَهْمَّ.

- Não, não devia ter importância.
- لا، هو يَجِبُ أَنْ لا يَهْمَّ.