"يُشاهدُ مثل هو" - Translation from Arabic to Portuguese

• Parece que ele
• Parece que está

Parece que ele aceitou o meu conselho e partiu para outra.
يُشاهدُ مثل هو أَخذَ بنصيحتي بالإضافة، إنتقلَ.

Parece que ele estava a carregar cocaína.
يُشاهدُ مثل هو كَانَ يَحْملُ بَعْض الكوكائينِ.

Parece que ele bateu com a cabeça na ponta da calha.
يُشاهدُ مثل هو , uh، رأسه ضربةِ على تدفّقِ البالوعةَ؟

Parece que está um pouco frio lá fora, heim?
يُشاهدُ مثل هو a بارد إلى حدٍّ ما هناك , huh؟

Parece que está limpo.
يُشاهدُ مثل هو يَصْعدُ واضح.

Parece que está a funcionar.
يُشاهدُ مثل هو يَعْملُ.

Parece que ele era mais um corredor do que se pensava.
يُشاهدُ مثل هو كَانَ أكثر مِنْ a متسابق مِنْ فكرِ الناسِ.