"يُعتمد" - Translation from Arabic to Portuguese

• confiável
• se pode contar

É bom no que faz, nunca se atrasa e é confiável.
. إنه حقاً جيد . دائماً يتفنى بالوقت , يُعتمد عليه

Capitão, estou-lhe a dizer, é uma tagarelice confiável.
أيها القائد أنا أخبرك هذه ثرثرة يُعتمد عليها

Ele não tem sido confiável ultimamente. Agradeço.
فقد كان لا يُعتمد عليه مؤخراً، أقدّر ذلك.

Mas não se pode contar contigo..
ولكنك لا يُعتمد عليك.

Precisamos do poder dela contra o Savage e que ela o use de forma confiável.
ونحتاجها قادرة على استخدام قوّتها بشكل يُعتمد عليه.

Ahmed Amar, um recruta, mas confiável.
رجل شاب يدعى (أحمد) مجند جديد لكن يُعتمد عليه