"يُقال أنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Dizem que

Remasterizado em "VR Full", Dizem que é um clássico.
مُحسّن في واقعٍ افتراضيّ كامل، يُقال أنه كلاسيكيّ.

Eu sei que Dizem que dá azar mas estás fascinante.
اسمعي, أعلم أنه يُقال أنه فال نحس، لكنكِ تبدين فاتنة للغاية.

Sei que Dizem que ter filhos significa deixar de ver os amigos...
كما أنني أعلمُ أنه يُقال أنه عندما تنجب أطفالاً . .

Dizem que é infernal, Ari. A sério. Leva isto, para uma emergência.
بجدية، يُقال أنه الجحيم خذ هذا كاحتراز

Dizem que quando se está prestes a morrer... relembra os seus assuntos mal resolvidos.
يُقال أنه عندما تكون على شفير الموت... عليك أن تنفّذ اعمالك الغير مكتملة...

Dizem que ele é o homem mais bonito dos Sete Reinos.
يُقال أنه أوسم رجل في الممالك السبع.

Dizem...! Dizem que ele perdeu a coragem.
يُقال أنه فقد أعصابه.

Dizem que o Stannis nunca sorri.
يُقال أنه لا يبتسم أبداً

Sabes Hex, Dizem que não tens coração.
أتعلم، (هيكس) يُقال أنه ليس لك قلبٌ