"يُمكنك ترك" - Translation from Arabic to Portuguese

• pode deixar

Não pode deixar que a sua preciosa memória caia em mãos erradas, pois não?
فلا يُمكنك ترك ذكرياتك الثمينة تقع في الأيدي الخاطئة، أليس كذلك ؟

Não pode deixar o Departamento de Justiça investigar. Vira-se contra nós.
لا يُمكنك ترك وزارة العدل تجري تحقيق سيأتي هذا بنتائج عكسية علينا

Cavalheiro! Não pode deixar isso aí!
سيدي، لا يُمكنك ترك العربة هُناك.

- Donald, não pode deixar a agente Keen sair da embaixada.
دونالد ، لا يُمكنك ترك العميلة " كين " تغادر السفارة

pode deixar a porta aberta.
يُمكنك ترك الباب مفتوحاً

Hey, não pode deixar o seu carro aí.
لا يُمكنك ترك سيّارتك هناك.

Não pode deixar isso aqui.
لا يُمكنك ترك هذا هنا!