"يُمكننا الوثوق" - Translation from Arabic to Portuguese

• podemos confiar

Se o comandante supremo for um impostor... e se foi ele que ordenou o ataque, temos de pressupor que não podemos confiar em ninguém.
إذا القائد الأعلى منتحل، فهوالشخصالذيأمر بالهجوم، ينبغي أن نفترض أنه لا يُمكننا الوثوق بأي أحد

Como sabe que podemos confiar neste coronel?
كيف تعرف أنهُ يُمكننا الوثوق بهاذا العقيد؟

Achas mesmo que podemos confiar nestes gorilas?
هل تعتقدين حقًا أنه يُمكننا الوثوق بهؤلاء الحمقى؟

Porque podemos confiar em ti para qualquer coisa, agora.
لأنه يُمكننا الوثوق بك بشأن اي شيء الآن

Preciso de saber em quem podemos confiar.
أريد أن اعلم ، بمن يُمكننا الوثوق.

Acha que podemos confiar nele?
هل تعتقد أنه يُمكننا الوثوق به؟

Mas é da família e podemos confiar nele.
لكنه من عائلتي، فلذا يُمكننا الوثوق بهِ

Achas que podemos confiar no Luthor?
-أتعتقد حقاً أننا يُمكننا الوثوق بــ"لوثر"؟

Não sei em quem mais podemos confiar.
لا أعرف من أيضًا يُمكننا الوثوق به

Não podemos confiar no Governo.
لا يُمكننا الوثوق بالحكومة