"يُمْكِنُنى أَنْ" - Translation from Arabic to Portuguese

• eu posso

Essas leituras estão certas, eu posso usá-las para nos guiar.
هذه القراءاتِ واضحة يُمْكِنُنى أَنْ أَستعملَهم لتَوجيهنا من خلاله

eu posso sentir o dano nos cromossomas deles.
يُمْكِنُنى أَنْ أشعر بالضررَ فى كروموسوماتِهم

Oh, alguns amigos onde eu posso ficar por um tempo,
أوه، بَعْض الأصدقاءِ الذين يُمْكِنُنى أَنْ أفرض نفسي عليهم لفترة

eu posso ver Sana em cada pétala.
يُمْكِنُنى أَنْ أَرى سنا في كُلّ ورقة زهرة

eu posso fazer isso acontecer,
يُمْكِنُنى أَنْ أَجْعلَ ذلك يحْدثُ

eu posso vê-la em todos os lugares!
يُمْكِنُنى أَنْ أَراها في كل مكان

eu posso ver Sana nele também!
يُمْكِنُنى أَنْ أَرى سنا في تلك أيضاً

- Mas eu posso explicar.
- لَكنِّ يُمْكِنُنى أَنْ أُوضّحَ.

Está me dizendo que eu posso saber que Anubis está planejando destruir toda a vida da galáxia e tudo que posso fazer sobre isso é ficar aqui e contemplar meu próprio esclarecimento?
* الأن , تَقُولُين بأنّه يُمْكِنُنى أَنْ أَعْرفَ أن * أنوبيس يُخطّطُ لتَحْطيم كُلّ الحياة في المجرةِ وكُلّ ما يُمْكِنُنى فعله ,هو الإقامةُ هنا أتأمل تنويرَي الخاصَى ؟

Os Mu Gamma ganharam-vos durante 7 anos, por isso estás aqui porque pensas que eu posso ajudar.
الـ( ميو جاما ) هزمت مؤخراتكم لسبع سَنَواتِ أنت هنا لأنك تَعتقدُ بأنه يُمْكِنُنى أَنْ أساعدَ